Die rode dunne moet op de pluspool van de accu.
De dikke draad die naar het startrelais loopt moet ook naar de pluspool van de accu.
De overgebleven dikke draad moet naar de minpool van de accu, deze loopt normaliter naar het frame en/of naar je motorblok/startmotor.
Edit: By the way om welke scooter gaat het?