Online boek vertalers?

[Martijn_import]

Ik ben op zoek naar een online boek vertaler van engels-nederlands, het liefst gratis. Ik heb al wat prog's geprobeert maar daar moest ik 6uur wachten op een resultaat en toen liep die site vast.

alvast bedank

 

[Jantje_04]

Deze site werkt gewoon goed http://www.worldlingo.com gebruik ik zelf ook altijd

 

[Martijn_import]

Dit is alleen betaal site zeker? Ik zoek het liefst een gratis natuurlijk

 

[Edwino]

google translate?

 

[speedpeet]

Zelf gebruik ik altijd interglot, lekker snel en simpel.

Edit\
Zie dat het om complete boeken gaat, dit is bij Interglot niet gratis

 

[Jantje_04]

nee worldlingo is ook gewoon gratis.

 

[Sjoerd]

www.freetranslation.com

Ik weet alleen niet het maximaal aantal karakters.

 

[Abels]

Hou der wel rekening mee dat die online vertalers alles letterlijk vertalen.. oftewel 9 van de 10 keer klopt de zinsopbouw niet meer.. Ik weet niet of je dit klakkeloos in een verslag plakt of dat het gewoon voor jezelf is uiteraard

 

[Martijn_import]

ja dat is het probleem, het is voor een Engels poker boek.

Dus dan worden blinds/inzetten al snel blinden

helaas dan maar proberen bedankt allemaal

 

[Sjoerd]

Lees gewoon de Engelse variant, is goed voor je Engels.

 

[JohnnyP]

idd martijn dat engels is zo simpel als wat... (pokerboek van pronk) zowiezo is zowat alles bij het pokeren in het engels..

 

[Hans]

For this time we will see it through the fingers

 

[dartmaster187]

T viel mij vrijdag op hoeveel mensen er tegenwoordig boeken lezen in de trein.
Ben nu ook maar weer begonnen Had nog een boekje over uit canada. Dusja, why not?
Van karin slachter

 

[JohnnyP]

uhm ok?