Movie editten, tekst in film doen

[Bas]

Hoi,

ik heb nu dus een avi (di om vage redenen vaak alleen in quicktime werkt) en ik wil er dus tekst door het filmpje onderaan laten lopen.

Ik heb windows movie editor geprobeert, maar die crashed zodra ik een titel toevoeg.

Heeft iemand een goed freeware progje ter aanbeveling?

 

[MysticSoul]

www.ondertitels.nl

 

[vincenzo]

bsplayer

www.bsplayer.org

 

[Bas]

bsplayer is een player, ik zoek een editter.

Eventueel als het echt goed is, mag het ook geld kosten, zolang niet te duur 25$ oid

 

[AzZ_KiKr]

wil je gewoon tekst over het filmpje laten lopen? in het midden van het beeld enzo? met allerlei effecten?


of wil je gewoon onderaan in beeld wat tekst laten lopen zoals ondertiteling?

 

[Bas]

Ik wil onder me filmpje hebben staan.

www.scooterforum.net

ondertiteling zou denkik al voldoen, ik wil gewoon een soort copyright erop fixen.

 

[Rikkademous]

animation shop 3

 

[Deleted member 682]

adobe premiere... ??

simpel

 

[Rikkademous]

adobe premiere zat ik ook aan te denken maar daar moet je toch altijd eerst de tekst editten en dan met premiere er tussen knippen.

 

[minaracers]

adobe premiere

filmpje importeren en dan op een 2e spoor een title toevoegen.
Die type je dan, waarna je hem net zolang moet maken als het fragment zelf (op de timeline). werkt perfect!

Alleen... de originele versie kost wel net ietsje meer dan $25

 

[Deleted member 682]

kazaa :x

 

[AzZ_KiKr]

als je het met die ondertiteling wilt doen.

gewoon ff bestandje maken met dit erin bijvoorbeeld

 1
00:00:00,001 --> 00:00:50,222
CopyRight
By Freezer

2
00:00:50,222--> 00:01:00,00
blablablalbalba

enzovoor enzovoort

en dan deze tutorial volgen om permantent die subs op je film te zetten

http://www.dvdrhelp.com/forum/userguides/153058.php

 

[polle]

www.weethet.nl